@mandymenetrier

mandymenetrier

Novice

j'aimerais savoir si vous comprenez et si il y a des chose a changer dite le mois s'il vous plait merci Abajo él el mar con un surf que muestra que hay una infinidad de alojamiento si se busca sobre el neto. A la izquierda y a la derecha de la sofá hay una ventana y una puerta que muestra que gente abre su puerta tiene desconocidos En medio hay un cojín y la sofá lo que significa que se es albergado para una duración limitado Sobre el expediente de la sofá hay un mundo(gente) que significa que el couch surfing excita por todas partes. Luego por encima de los dibujos podemos ver la luna y las estrellas que muestran que se va allá para dormir. La bandera roja en medio del expediente de la sofá muestra nuestro destino.
Responda
Bonjour, pourriez-vous s'il vous plait m'aider a traduire ce texte. j'ai un très faible niveau et de plus il m'en reste trois comme celui-ci a faire, et ce travaille est noté.Sa serait tellement plus simple si les traducteur en ligne traduisait bien. merci d'avance en tout cas. Le texte Mr Solaja est un journaliste au Nigeria. C’est un journaliste très courageux qui ose encore dire la vérité sur les violations des droits humains par le gouvernement militaire du Nigeria. Après plusieurs menaces contre lui il voulait le tué mais s’est sa femme qui a été touché. Maintenant il est accusé d’avoir tué sa femme. Il a envoyé ses enfants en Grande Bretagne. Il est arrivé par l’aéroport de Londres avec un faux passeport, il n’a pas déclaré qu’il était un réfugié politique et n’a donc pas demandé l’asile politique tout de suite. Maintenant la Grande Bretagne veut l’expulsé et le renvoyer au Nigeria. Des journalistes vont étudier l’affaire et écrire un article pour aider MR. Solaja. Il a eu déjà eu beaucoup de critique pour le procès de Ken Saro-Wiwa qui était très connu en dehors du Nigeria. Donc en mettant l’affaire au grand jour sa seras moins facile pour eu de le renvoyer dans son pays.
Responda
aidez-moi corriger moi les fautes ou dite moi si une phrase est faussesAbajo él el mar con un surf que muestra que hay una infinidad de alojamiento si se busca sobre el neto.A la izquierda y a la derecha de la sofá hay una ventana y una puerta que muestra que gente abre su puerta tiene desconocidosEn medio hay un cojín y la sofá lo que significa que se es albergado para una duración limitadoSobre el expediente de la sofá hay un mundo(gente) que significa que el couch surfing excita por todas partes.Luego por encima de los dibujos podemos ver la luna y las estrellas que muestran que se va allá para dormir.La bandera roja en medio del expediente de la sofá muestra nuestro destino.
Responda
Bonjour, pourriez-vous s'il vous plait m'aider a traduire ce texte. j'ai un très faible niveau et de plus il m'en reste trois comme celui-ci a faire, et ce travaille est noté.Sa serait tellement plus simple si les traducteur en ligne traduisait bien. merci d'avance en tout cas. Le texte Mr Solaja est un journaliste au Nigeria. C’est un journaliste très courageux qui ose encore dire la vérité sur les violations des droits humains par le gouvernement militaire du Nigeria. Après plusieurs menaces contre lui il voulait le tué mais s’est sa femme qui a été touché. Maintenant il est accusé d’avoir tué sa femme. Il a envoyé ses enfants en Grande Bretagne. Il est arrivé par l’aéroport de Londres avec un faux passeport, il n’a pas déclaré qu’il était un réfugié politique et n’a donc pas demandé l’asile politique tout de suite. Maintenant la Grande Bretagne veut l’expulsé et le renvoyer au Nigeria. Des journalistes vont étudier l’affaire et écrire un article pour aider MR. Solaja. Il a eu déjà eu beaucoup de critique pour le procès de Ken Saro-Wiwa qui était très connu en dehors du Nigeria. Donc en mettant l’affaire au grand jour sa seras moins facile pour eu de le renvoyer dans son pays.
Responda
Bonjour, j'ai un oral en espagnol et j'ai un texte a traduire que j'ai préparer mais une partie me pause problème. J’espère que quelqu'un pourras m'aider merci d'avance. texte: je trouve se comportement contraire a la loi. et je demande la poursuite en justice du policier et du voleur. comme si aujourd'hui quelqu'un pouvais ne pas respecter la loi et ne pas avoir de poursuite en justice car il connais beaucoup de personne ou parce qu'il est important. moi je refuse et je me bâterais pour la cliente
Responda

Helpful Links

Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.