Bonjour, je dois traduire ce texte en anglais . (Je demande au plus professionnelle d'entre vous ou au mieux calé en anglais (amateur ou débutant merci de s'abstenir) : MERCI D'AVANCE :) Bonjour je vais vous raconter toutes les étapes de ma vie qui font qu’aujourd’hui je suis une footballeuse professionnel. Tout d'abord à mon plus jeune age j'étais une grande fan de David Beckham, je voulais faire une grande carrière comme lui dans le football. Moi qui était une femme, ma famille ne voulait pas que je pratique ma passion : le football. Je jouais parfois dans le parc avec les garçons avec mon meilleure ami Tony. Alors que je jouais avec les garçons, Jules (grande joueuse de l'équipe féminine des Hounslow Harriers) qui faisait un jogging dans le parc, découvre mes talents et petit à petit ont se lie d'amitié. Un jour, Jules m'avait invité à faire un essais avec l'équipe féminine des Hounslow Harriers entraîner par Joe. Je me sentais extrêmement heureuse enthousiasmé par les essais. Après que Joe avait vu mes compétences, Il m'acceptait dans l'équipe. Mais malheureusement, j'étais bien obliger de mentir à Joe sur le fait que mes parents étaient cool et ne se posaient pas de questions sur le fait que je faisais du foot. Mes parents avaient découvert que je faisais du football derrière leur dos. Ils devenaient plus strict et m’interdisaient de disputer d'autres match avec l'équipe. Mes parents étaient sur la préoccupation du mariage de ma sœur, Pinky. Notre équipe c'était qualifier pour la finale du tournoi de la ligue. Malheureusement, la finale et le mariage de Pinky tombait le même jour. Joe avait supplier a mon père de me permettre de jouait, mais mon père avait refuser. Il voulait pas que je souffre comme lui quand il à été exclue de son équipe de cricket parce qu'il était indien. Joe avait accepter que je ne joue pas la finale à ses coté. A mi-chemin du mariage de ma sœur, Tony avait convaincu mon père de me laisser partir. Arrivé là-bas, l'équipe perdait 1-0 et qu'il leur restaient 45 min. Le match fini, nous l'avions gagné. Nous avions aussi eu une bourse sportive pour l'université. Quelques jours après la finale mon père avait convaincu ma mère que c'était à moi de choisir ce qui était bon pur moi et de faire ce que j'aimais. Maintenant, je suis beaucoup plus proche de ma famille et je continu le sport et le métier que j'aime. Je joue aujourd'hui dans l'équipe nationale féminine d'Angleterre en tant que footballeuse professionnel. Je donne une partie de mon argent à ma famille pour tous leur amour.
Responda

Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.