Es-tu sûre qu'il faille mettre "I never already" (= je n'ai jamais déjà.....) ce serait plus logique "I have still never have..." et encore.
Je le mets quand même dans les phrases, mais vérifie bien....
I have already traveled to the South America but I've never already been to North America.
I have already seen dolphins but I've never already seen sharks.
I have already gone skiing in winter but I've never already gone water skiing in summer. (go skiing =faire du ski/ go water skiing = faire du ski nautique)
I have already eaten smoked salmon but I've never tasted caviar.
Tu peux faire tes propres phrases = I + aux. Have + already + Participe passé du verbe + phrase + but + I + have + never +( already ?)+ verbe participe passé + phrase
Have + participe passé = present perfect J'ai déjà .....mais je n'ai jamais (encore ??)...
vérifie bien ta consigne
en espérant avoir aidé
bonne journée :)
1 votes Thanks 0
Mikafreakdu18
Oui elle a raison de mettre ça car ce n’est pas de la traduction littérale. En anglais, il y a deux phrases différentes : celle qu’elle a donné et celle à laquelle tu penses. Mais les deux ne sont pas utilisées de la même manière.
Lista de comentários
Verified answer
BonjourEs-tu sûre qu'il faille mettre "I never already" (= je n'ai jamais déjà.....) ce serait plus logique "I have still never have..." et encore.
Je le mets quand même dans les phrases, mais vérifie bien....
I have already traveled to the South America but I've never already been to North America.
I have already seen dolphins but I've never already seen sharks.
I have already gone skiing in winter but I've never already gone water skiing in summer. (go skiing =faire du ski/ go water skiing = faire du ski nautique)
I have already eaten smoked salmon but I've never tasted caviar.
Tu peux faire tes propres phrases =
I + aux. Have + already + Participe passé du verbe + phrase + but + I + have + never +( already ?)+ verbe participe passé + phrase
Have + participe passé = present perfect
J'ai déjà .....mais je n'ai jamais (encore ??)...
vérifie bien ta consigne
en espérant avoir aidé
bonne journée :)