Não necessariamente, uma vez que são obras distintas. Ao ler é mais frequente que as pessoas tirem suas próprias conclusões e tenham as mais variadas sensações. Já ao assistir a um filme, por exemplo, essas sensações já estão direcionadas, são feitas para o público sentir de tal forma. E outra que um filme nunca é 100% fiel ao livro, já que ao escrever podemos encher de detalhes, e num filme esses detalhes já estão prontos na tela e nem todo mundo é tão observador para notá-los.