"Depois de eu ter passado um inverno sem fim levando nossas três crianças para treinos de hóquei, aulas de balé e aulas de música — colocando mais ou menos 10.000 milhas no meu S.U.V. de seis meses de idade no processo — meu marido sugeriu uma viagem familiar até o Canadá nessa primavera.
Ele estava brincando, certo? Colocar mais severas doze horas no meu carro não era a forma que eu queria passar as minhas férias. Antes mesmo de nós entrarmos para a estrada, um fenômeno estranho aconteceu: ao invés de reclamarem e chorarem da forma que eles sempre faziam quando nós dirigíamos pela cidade, as crianças construíram um ninho de travesseiros e cobertores no banco de trás. Eles ouviram músicas e histórias, eles contaram estações de serviço, lanchonetes e hotéis. Eles traçaram nossa rota em um mapa, discutindo sobre os nomes estranhos e os lugares desconhecidos.
Sim, as garrafas vazias de Gatorade e sacos de Doritos estavam todos empilhados — assim como as memórias de uma viagem de 500 milhas sem nos preocuparmos em planejar horários, reservas de quartos, segurança no aeroporto e restrições de bagagem. E mesmo que os preços de gasolina estivessem altos, em vários lugares onde nós reabastecemos, os preços estavam mais baixos do que na área de Nova Iorque.
Viagens de carros são uma forma única de liberdade ao viajar. Mas só porque você pode parar qualquer hora e em qualquer lugar, não significa que você deve viajar sem uma agenda. As melhores viagens de família fogem de estradas interestaduais ao favor de fazer coisas fora do padrão e rotas interessantes. Elas envolvem menos contagem quilometradas no carro (nada mais do que 150 milhas por dia) e mais tempo recreacional. Elas incluem um largo alcance de vistas e atividades, com a ênfase de explorar o mundo natural".
Com essa tradução, você já pode responder às perguntas.
Lista de comentários
Oi, olá!
A tradução do texto é a seguinte:
"Depois de eu ter passado um inverno sem fim levando nossas três crianças para treinos de hóquei, aulas de balé e aulas de música — colocando mais ou menos 10.000 milhas no meu S.U.V. de seis meses de idade no processo — meu marido sugeriu uma viagem familiar até o Canadá nessa primavera.
Ele estava brincando, certo? Colocar mais severas doze horas no meu carro não era a forma que eu queria passar as minhas férias. Antes mesmo de nós entrarmos para a estrada, um fenômeno estranho aconteceu: ao invés de reclamarem e chorarem da forma que eles sempre faziam quando nós dirigíamos pela cidade, as crianças construíram um ninho de travesseiros e cobertores no banco de trás. Eles ouviram músicas e histórias, eles contaram estações de serviço, lanchonetes e hotéis. Eles traçaram nossa rota em um mapa, discutindo sobre os nomes estranhos e os lugares desconhecidos.
Sim, as garrafas vazias de Gatorade e sacos de Doritos estavam todos empilhados — assim como as memórias de uma viagem de 500 milhas sem nos preocuparmos em planejar horários, reservas de quartos, segurança no aeroporto e restrições de bagagem. E mesmo que os preços de gasolina estivessem altos, em vários lugares onde nós reabastecemos, os preços estavam mais baixos do que na área de Nova Iorque.
Viagens de carros são uma forma única de liberdade ao viajar. Mas só porque você pode parar qualquer hora e em qualquer lugar, não significa que você deve viajar sem uma agenda. As melhores viagens de família fogem de estradas interestaduais ao favor de fazer coisas fora do padrão e rotas interessantes. Elas envolvem menos contagem quilometradas no carro (nada mais do que 150 milhas por dia) e mais tempo recreacional. Elas incluem um largo alcance de vistas e atividades, com a ênfase de explorar o mundo natural".
Com essa tradução, você já pode responder às perguntas.
Espero ter ajudado!