Comentários (6)
About, quando refere-se a algo ou alguém, quer dizer 'sobre'. Por exemplo: - What can I know about you? (O que eu posso saber sobre você?) - I will think about it (Eu vou pensar sobre isso)
Porém, quando refere-se a uma possibilidade, quer dizer 'que tal'. Por exemplo: - How about you? (Que tal você?) - How about you leave me alone? (Que tal você me deixar em paz?)
Lista de comentários
- What can I know about you? (O que eu posso saber sobre você?)
- I will think about it (Eu vou pensar sobre isso)
Porém, quando refere-se a uma possibilidade, quer dizer 'que tal'. Por exemplo:
- How about you? (Que tal você?)
- How about you leave me alone? (Que tal você me deixar em paz?)
Espero ter ajudado! =]