Bonjour,

J'ai quelques phrases à traduire en chinois et je me demande si quelqu'un parmi la communauté, parlerai la langue. Ci c'est le cas j'aimerai votre aide, voici les phrases :

- Je voudrais avoir des informations sur le nouvel an chinois
- oui, je vous écoute
- quand se passe le nouvel an chinois ?
- il se déroule le premier du premier moi de l'année
- il y a des traditions pour cette fête ?
- oui les habitants de la province du nord mangent des raviolis, et portent des vêtement rouge et collent des affiches sur leurs porte pour faire peur au monstre nian
- cette tradition existe encore ?
- de nos jour les enfants allument des pétard, des feux d'artifices et des lanternes
- les enfants ont des cadeaux ?
- ils reçoivent des enveloppes rouges avec de l'argent à l’intérieur
- cette fête dure combien de temps ?
- elle dure 15 jours
- il y a des plats spécials ?
- la veille on fait du poisson et on mange des raviolis et pleins de sucreries !
- Merci beaucoup, grâce a vous je connais plein de choses !


merci encore à celui qui me répondra !