Bonjour ! J'espère que vous allez bien ! J'ai un dernier petit exercice sur lequel je bloque en espagnol. Si je pense avoir réussi à placer les verbes à la bonne conjugaison, je ne comprends pas ce que je suis censée voir en traduisant (ce que j'ai fait) :
Recopiez et remplacez la X par le verbe preguntar ou pedir :
1) El profesor X al alumno que recite el poema. 2) Pablo Neruda le X si había una habitación libre en la pensión. 3) El poeta X una habitación con vistas al patio. 4) El propietario de la pensión X dónde vivía la familia del poeta.
Traduisez les phrases a, b et c de l’exercice précédent. Que se passe-t-il en français?
Lista de comentários
Réponse :
1) El profesor pide al alumno que recite el poema.
2) Pablo Neruda le pregunta si había una habitación libre en la pensión.
3) El poeta pide una habitación con vistas al patio.
4) El propietario de la pensión pregunta dónde vivía la familia del poeta.
Explications :