Bonsoir, quelqu'un pourrait me corriger mon résumé que je dois faire en espagnol svp? Merci d'avance.
El texto “Una vida de infierno” es un extracto de la novela de Mario Vargas Llosa. Fue publicado en 2003. Este texto cuenta la visita de una escritora francesa y peruana cuyo nombre es Flora Tristán del ingenio del Señor Lavalle en el Perú. En el momento de esta visita, Flora se da cuenta de condiciones horribles en las cuales viven los esclavos negros en el seno de este ingenio. Ella que totalmente está contra la esclavitud, se opone a Señor Lavalle que tiene un punto de vista claramente opuesto. En efecto, éste sólo denigra a sus esclavos ya que para él son responsables de su muerte, a menudo dice que son perezosos, bárbaros y los violenta para obtener sus favores. Más tarde, trata de convencer a Flora que lo que hace y dice es normal; pero Flora por tanto odio, no puede contener su cólera y le descubre a Señor Lavalle que la esclavitud es un crimen contra la humanidad porque la mayoría de los esclavos mueren de enfermedades lo debido a las condiciones miserables en cuales viven pero también de agotarse lo debido a los trabajos excesivos. Por fin, espera de todo corazón que como Francia, Perú abolirá la esclavitud a su vuelta.
Lista de comentários