Faelopanda
Escrita pela dupla R. Dunbar e G.N. Johnson, foi traduzida por Sérgio Britto e Nando Reis. À época de sua composição original, 1970, havia um certo modismo em se compor letras que contassem o cotidiano.
"Marvin" é um bom exemplo disto. Narra um drama familiar. O personagem central, e narrador, é, logicamente, Marvin.
Na primeira parte, ele narra as dificuldades enfrentadas pelo pai para proporcionar uma vida digna à família. Percebe-se, claramente, um sentimento de conformismo - "Mas Deus quis..." - seguido por uma expressão de consolo e incentivo - "Boa sorte" e a primeira parte do refrão.
Na segunda parte, é narrado o cotidiano sem o pai e os conflitos existenciais de Marvin - "Às vezes acho que não vai dar pé/Eu queria fugir, mas onde eu estiver/Eu sei muito bem o que ele quis dizer/Meu pai, eu me lembro, não me deixa esquecer". Ao final desta parte, vem o segundo terço do refrão.
Por fim, na terceira parte, é narrada a tragédia que se abate sobre a família. Primeiro com uma forte chuva que arruinou o trabalho de um ano inteiro - o que permite deduzir que o trabalho era na lavoura - e depois com a morte da mãe, dez anos após a do pai.
Neste trecho, narrasse ainda a "imitação" da vida do pai com Marvin zelando pelo bem-estar da família e de sua mãe pedindo perdão a Deus pelos roubos cometidos por conta da fome.
Por conta de seu forte apelo sentimental, "Marvin" é uma canção que se mantém até hoje no setlist titânico e já recebeu pelos menos mais três versões: uma ao vivo, uma acústica e uma remix. isso não é um resumo basico rsrsrsrsrs
Lista de comentários
"Marvin" é um bom exemplo disto. Narra um drama familiar. O personagem central, e narrador, é, logicamente, Marvin.
Na primeira parte, ele narra as dificuldades enfrentadas pelo pai para proporcionar uma vida digna à família. Percebe-se, claramente, um sentimento de conformismo - "Mas Deus quis..." - seguido por uma expressão de consolo e incentivo - "Boa sorte" e a primeira parte do refrão.
Na segunda parte, é narrado o cotidiano sem o pai e os conflitos existenciais de Marvin - "Às vezes acho que não vai dar pé/Eu queria fugir, mas onde eu estiver/Eu sei muito bem o que ele quis dizer/Meu pai, eu me lembro, não me deixa esquecer". Ao final desta parte, vem o segundo terço do refrão.
Por fim, na terceira parte, é narrada a tragédia que se abate sobre a família. Primeiro com uma forte chuva que arruinou o trabalho de um ano inteiro - o que permite deduzir que o trabalho era na lavoura - e depois com a morte da mãe, dez anos após a do pai.
Neste trecho, narrasse ainda a "imitação" da vida do pai com Marvin zelando pelo bem-estar da família e de sua mãe pedindo perdão a Deus pelos roubos cometidos por conta da fome.
Por conta de seu forte apelo sentimental, "Marvin" é uma canção que se mantém até hoje no setlist titânico e já recebeu pelos menos mais três versões: uma ao vivo, uma acústica e uma remix. isso não é um resumo basico rsrsrsrsrs