"Seguir a corrente ao invés de enfrentar a correnteza."

"Contemporizar-se"

"Condescender-se"

"Resignar-se"

Serviram? Se sim, ótimo; se não, nos diga o contexto em que você quer por essa frase. Vai facilitar.