Ex 7- Pour chacun des extraits suivants, indiquez le rôle des questions. Permettent-elles d'interpeler le destinataire, de révéler l'état d'esprit d'un personnage, de créer du suspense, une connivence avec le lecteur ou le spectateur ? 1. Où suis-je ? Qu'ai-je fait ? Que dois-je faire encore ? Quel transport me saisit? Quel chagrin me dévore ? Errante, et sans dessein, je cours dans ce palais. Ah ! Ne puis-je savoir si j'aime ou si je hais ? Jean Racine Andromaque, 1667. 2. Homme, es-tu capable d'être juste ? C'est une femme qui t'en fait la question [...] Qui t'a donné le souverain empire d'opprimer mon sexe ? Ta force ? Tes talents ? Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, prologue, 1791. 3. Tchen tenterait-il de lever la moustiquaire ? Frapperait-il au travers ? L'angoisse lui tordait l'estomac [...]. André Malraux, La Condition humaine, 1933. 4. Comment s'étaient-ils rencontrés ? Par hasard, comme tout le monde. Comment s'appelaient-ils? Que vous importe ? D'où venaient-ils? Du lieu le plus prochain. Où allaient-ils ? Est-ce que l'on sait où l'on va ? Que disaient-ils? Le maître ne disait rien ; et Jacques disait que son capitaine disait que tout ce qui nous arrive de bien et de mal ici-bas était écrit là-haut. Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître, 1796.
Lista de comentários
Réponse :
bonjour
Explications :
1. révèle l'état d'esprit du personnage
Où suis-je ? Qu'ai-je fait ? Que dois-je faire encore ?
Quel transport me saisit? Quel chagrin me dévore ?
Errante, et sans dessein, je cours dans ce palais.
Ah ! Ne puis-je savoir si j'aime ou si je hais ?
Jean Racine
Andromaque, 1667.
2. interpellation
Homme, es-tu capable d'être juste ? C'est une femme qui t'en fait la question [...] Qui t'a donné le
souverain empire d'opprimer mon sexe ? Ta force ? Tes talents ?
Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, prologue, 1791.
3.créer un suspense
Tchen tenterait-il de lever la moustiquaire ? Frapperait-il au travers ? L'angoisse lui tordait l'estomac
[...].
André Malraux, La Condition humaine, 1933.
4. une connivence avec le lecteur ou le spectateur
Comment s'étaient-ils rencontrés ? Par hasard, comme tout le monde. Comment s'appelaient-ils?
Que vous importe ? D'où venaient-ils? Du lieu le plus prochain. Où allaient-ils ? Est-ce que l'on sait où
l'on va ? Que disaient-ils? Le maître ne disait rien ; et Jacques disait que son capitaine disait que tout
ce qui nous arrive de bien et de mal ici-bas était écrit là-haut.
Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître, 1796.