"(...) Não LHES poderei dizer, ao certo, os dias que durou esse crescimento. Lembra-me, sim, que, em certa noite, abotoou-se a flor, ou o beijo, se assim LHE QUISEREM chamar".

A quem se referem o pronome e a locução verbal destacados?

é da obra Memória póstumas de Brás Cubas. Obrigada =)