Em seu texto, o Prof. Bernard Chalot inicia sua discussão escrevendo sobre a relação do indivíduo com o saber. O autor contextualiza que não podemos considerar a criança como um objeto incompleto que está situado em um ambiente: “Um evento, um lugar, uma pessoa produzem efeitos sobre tal indivíduo sem por isso surtir obrigatoriamente um efeito sobre outro indivíduo, que apresenta no entanto as mesmas características objetivas”
Neste excerto, o autor defende que a influência:

A) é uma dominação e exercida pelo ambiente sobre o indivíduo
B) é uma ação do ambiente sobre o indivíduo
C) é uma relação e não uma ação exercida pelo ambiente sobre o indivíduo
D) é uma sobreposição imposta pelo ambiente sobre o indivíduo
E) é uma colaboração entre o ambiente sobre o indivíduo