Traduisez en anglais les phrases suivantes. 1. Il est important de développer de nombreuses aptitudes dans ce domaine. 2. Je les trouve trop complaisants à l'égard des entreprises dont la concurrence est déloyale. 3. Personne n'a intérêt à ce que la guerre commerciale s'intensifie. 4. Certains disent que le pouvoir d'achat est en baisse, d'autres qu'il est en hausse. 5. Les retombées d'une politique protectionniste sont dangereuses. 6. C'est une question d'équilibre entre l'offre et la demande. 7. Pratiquement toutes les entreprises ont pour but de se développer à l'international. 8. Bientôt, le Royaume-Uni ne bénéficiera plus des mêmes accords commerciaux avec ses partenaires. 9. Le PIB et le PNB sont des indicateurs macro-économiques. 10. Faut-il continuer de subventionner autant de secteurs industriels dans un contexte de libre-échange ?
Lista de comentários
Réponse :
1. It is important to develop many skills in this area.
2. I find them too complacent towards companies whose competition is unfair.
3. It's in nobody's interest for the trade war to escalate.
4. Some say purchasing power is falling, others say it's rising.
5. The fallout from a protectionist policy is dangerous.
6. It's a question of balancing supply and demand.
7. Virtually all companies aim to expand internationally.
8. The UK will soon no longer benefit from the same trade agreements with its partners.
9. GDP (Gross Domestic Product) and GNP (Gross National Product) are macro-economic indicators.
10. Should we continue to subsidise so many industrial sectors in a context of free trade?
Explications :