Hoje sabemos que não existe apenas uma forma de falar ou de escrever existem várias e a elas da-se o nome de variedades linguísticas.

Não é correto afirmar que "nóis vai" é uma expressão incorreta já que várias pessoas a utilizam, ela apenas não faz parte da variedade padrão/norma culta mas não deve ser considerada errada.

O principal autor que fala sobre variedades é o Marcos Bagno, que escreveu livros como: "Preconceito linguistico o que é e como se faz" e "a língua de Eulália" que falam ambos sobre as variedades linguisticas não padrões